Berg, Maimu. Gitler Mustjalas. Stalin Tallinnas. Novellid / Tõlkinud S.Semenenko, M.Tervonen. – Tallinn: KPD kirjastus, 2025. – 156 lk. Mõõdud 170 х 240, kõvakaaneline köide. Vene keeles. ISBN 978-9916-784-02-0

Maimu Berg on iroonia ja eneseiroonia hääl eesti proosas. Tema tekstid kõiguvad autobiograafilisuse ja groteski, naisekogemuse ja ajaloolise mälu vahel. Maimu Bergi proosa suhtes on võimatu ükskõikseks jääda: ta ei püüa meeldida, ta püüab rääkida tõtt – isegi kui see on huumori maski all.Uus trükk ilmub kirjanik Maimu Bergi 80. juubeliks. KPD kirjastus on juba tema loomingu poole pöördunud. Novellid on võetud novellikogudest "Hitler Mustjalas" (2016) ja "Unustatud inimeded" (2007). Kirjastus on varem välja andnud Maimu Bergi romaanid "Kirjutajad" (2011) ja "Moemaja" (2018). 2025. aasta uusväljaanne sisaldab tõlkemeistrite Marina Tervoneni ja Svetlan Semenenko esituses 14 novelli kogumikest "Hitler Mustjalast" (2016) ja "Unustatud inimesed" (2007).