Марина Тервонен - переводчик и поэт. У Марины Тервонен абсолютный поэтический слух, редкое, быть может, ощущение другого поэта. И потому ее переводы так интересны, так значительны. 

В издательстве КПД в ее переводе вышли:
Лехте Хайнсалу. Как я однажды, 2005
Рейн Вейдеманн. Коллоквиум по эстонской литературе, 2007
Маарья Кангро. Обезьяны и солидарность, 2012
Рейн Вейдеманн. Канон, 2013
Рейн Вейдеманн. Вечный университет, 2015
Рейн Вейдеманн. Молочный круг, 2021